Karina Vilchis
6 mayo, 2018
En Asía se hablan cientos de idiomas y es imposible aprenderlos todos. No te preocupes mucho por entender cada idioma o que creas que es una barrera sólo hablar en español o en inglés. Al contrario, te sorprenderás cada día al descubrir que entienden perfectamente lo que les dices porque con nuestros gestos o movimientos corporales entenderán cuál es tu necesidad. Que hoy en día gracias a la tecnología, te sugiero agregar a tu celular la aplicación de “Traductor”, y también te sorprenderás, porque también ellos en sus teléfonos cargan una aplicación similar para poder entenderte. De hecho, es lo primero que hacen, grabar tu voz y realizar la traducción de lo que tú necesitas.
Por ejemplo, en los lugares más visitados siempre encontrarás guías en varios idiomas, y también podrás contratar tours en tú idioma, que es una recomendación que te hago y que vale la pena para entender la cultura asiática, porque caso contrario al continente europeo, al llegar a los recintos o lugares a visitar NO encontrarás audio-guía y mucho menos libros-guía en el idioma español. Los menús de los restaurantes suelen estar en inglés y en el idioma del país. La señalización en las avenidas es universal y tampoco tendrás problemas, caso contrario con los nombres de las avenidas y calles que ahí sí sufrirás, pero si pides ayuda a las personas, te podrán brindar direcciones para orientarte ya sea con la aplicación del traductor (tuyo o de ellos) o en el mejor de los casos en inglés o por último con señas, mímica y sonrisa que es muy normal, recuerda que es el lenguaje universal, el idioma no tiene por qué ser un impedimento, al contrario. Lo que sí es muy funcional y yo lo hice en cada país es aprender a decir “buenos días”, “buenas noches”, “gracias”, “por favor” acompañado de una sonrisa y te abrirá las puertas.
